I don’t know about you but I’m starting to feel summer creeping up and before we know it we’ll be hanging out at the beach every Friday and Saturday afternoon (at least if you’re living in Tel Aviv). Well, the one thing thing that you gotta have in your bag and at all times is sunglasses, and lots of them. They say that more is better although I always tend to wear the same pair every day somehow;) So lets get right down to it. Even though I’m not big on trends I still love to know, what sunglasses are everyone wearing this season? I did some Tumblr research and visited the Errocca 2015 collection launch to find out for you:
אני לא יודעת מה איתכם אבל אני מתחילה להרגיש את הקיץ מתקרב ועוד מעת נוכל להסתובב בחוף כל יום שישי ושבת אחר הצהריים (לפחות אם אתה גר בתל אביב). ובכן, הדבר אחד תמיד חייבים שיהיה בתיק כל הזמן זה משקפי שמש, והרבה מהם. אומרים שיותר זה תמיד יותר טוב אבל איכשהו אני תמיד נוטה ללבוש את אותו הזוג כל יום;) למרות שאני לא גדולה בטרנדים ומותגים אני עדיין אוהב לדעת, מה המשקפי שמש שכולם לובשים העונה? עשיתי קצת מחקר בטמבלר וביקרתי בהשקה של ארוקה 2015 כדי לגלות לכם
Reflective Lenses
This trend has been happening ever since last year since its been seen on the runways and celebrities like Diana Argon (below) have been seen wearing them everywhere. I like these sunglasses because they add a pop of neon color to an outfit and give it a more futuristic feel. That’s why its perfect to pair with a neutral look or a flower print dress because it balances it out.
הטרנד הזה כבר התחיל שנה שעברה ומאז רעינו אותו על המסלולים וסלבריטאים כמו דיאנה ארגון (למתה) אני אוהבת את המשקפי שמש האלה כי הם מוסיפים פופ של צבע ניאון לאוטפיט. זה מושלם לשלב אותם עם לוק ניטראלי או שמלה פרחונית כי זה מאזן את זה
Colorful Frames
Who says sunglasses have to be a neutral color? Nothing says “cool girl” more than a pair of bright colored frames. Most girls are hesitant to try this bold move because they think they wont be able to match them with everything they’re wearing. But actually you’d be surprised as to how easy it is to coordinate colorful frames with an outfit.
מי אומר שמשקפי שמש צריכים להיות בצבע ניטראלי? שום דבר לא אומר “מגניב” יותר מאשר זוג מסגרות בצבע קונטרסתי. רוב הבנות מהססות לנסות את צעד הנועז הזה, כי הם חושבות שהם לא יהיו מסוגלים להתאים אותם עם כל מה שהם לובשות. אבל למעשה אתם תהיו מופתעות עד כמה זה קל לתאם מסגרות צבעוניות עם תלבושת
Round Shape
I love these, and you can see them in all of my photos under the Lookbook section. I actually have only one pair that I wear all the time that I found in a vintage market. They’re very 70’s and give a more bohemian vibe, they also go with everything and are really easy to wear. Some of my favorite photos I found of this style:
אני ממש אוהבת את הסטייל הזה, ואתם יכולים לראות אותם בכל התמונות שלי תחת הקטגוריה לוקבוק. יש לי באמת רק זוג אחד שאני לובש כל הזמן שאני מצאתי בשוק ווינטג. הם מאוד סבנטיס ונותנות אווירה בוהמית יותר, הם גם הולכים עם כל דבר וממש קל ללבוש אותם. כמה תמונות האהובות עליי שמצאתי עם משקפי שמש עגולות